Protezione dati

The protection of personal data is considered as most important by us. The following declaration gives you an idea of the way we are guaranteeing this protection.

The company Hermann Peters GmbH & Co. KG commits ( acc. to ß11.3 (Bundesdatenschutzgesetz-BDSG ) to use or to handle all personal data handed over from the customer only according to their instructions.

All other use or treatment of the overhanded data may not be effected.

The contractor takes necessary technical and organisational measures to guarantee to keep the rules of the BDSG ( ß 9 BDSG ) especially to exclude the possibility of notice, manipulation or theft of data by third parties.

We are collecting data for setting up the user account for our partners for the password-saved downloading area.

All data on the PE server is used for the purpose of the password-protected downloading area only and won't be handed over to third parties.

Individual - related data of our contact form is saved for further contacts in electronic media. If any special or general service of H.Peters GmbH & Co. KG is required by the aid of this contact form or via e-mail we are using this data for advicing and transfering further service information.
This data is not transfered to third parties. If the saved data is no longer used for contacting from H. Peters GmbH & Co. KG it will be deleted.

Cookies are dates which are saved on your computer not on our server. The information in these cookies facilitates the login area as by using the cookies you can avoid the input of all your data before every new entry.

Google Analytics

"This website uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so called "Cookies", text files which have been saved to your computer and which enable an analysis of the use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP-Address) is transferred to the Google server in the USA and there it is saved. Google will use this information to analyse your use of the website, to compile reports on the website activities for the website provider, and to perform additional services related to website and internet usage. If necessary, Google will also transfer this information to a third party, insofar as this is prescribed by law and provided that the third party handles the data on behalf of Google. Under no circumstances will Google link your IP-Address with other data possessed by Google. You are able to prohibit the installation of cookies through a relevant adjustment of your browser software; however we draw your attention to the fact that in this case you may not be able to completely use all the functions on the website. By using this website, you are agreeing with the handling of the data collected by Google in the afore-described ways and for the aforementioned purpose."

Source: Nr. 8.1. of the terms and conditions of Google Analytics.

By using this website, you agree to recognise and be legally bound by the foregoing notices and disclaimers.